|
|
|
 |
|
浮生百態 Titbit |
 世外桃源
在巴基斯坦北部地區的罕薩，年老的婦女正在原野上干活。這里的居民在精神和身體機能上都很健康，大多能活過百歲，男人九十歲仍可生育。他們很少患病，也不知道甚么是癌病、心臟病、血壓病和幼兒疾病。那里沒有監獄、警察或是軍人，他們也沒有這種需要。當文明世界的人們活在遭核破壞和原子塵的環境里，這些居于巴基斯坦偏遠地區的人們卻能和平共處、融洽互愛。事實上，在這一百三十多年來，這里未曾發生過任何罪案。 The Xanadu  A picture shows elderly Hunza women
working in their fields in Hunza, northern areas of Pakistan. People in
Hunza manage to live to over one hundred years of age in perfect mental
and physical health; and men father children at ninety. But their greatest
achievement is the fact that sickness is rare, that cancer, heart disease,
heart attacks, high or low blood pressure and childhood diseases are virtually
unknown. There are no jails, police or army, and there is not need for them.
While the rest of the civilized world talks of nuclear destruction and fallout
shelters, the people of this remote state of Pakistan live in peace, harmony
and brotherly love and as a matter of fact there hasn't been a crime reported
for the last one hundred and thirty years. |
 小禾鼠的移動之家在英國西北部的坎布里亞郡，那里的小禾鼠喜歡在已用過的網球里，筑建自己的家。 The Floating Home of Mouse A harvest mouse makes itself at home in a used Wimbledon tennis ball, near Windermere in Cumbria, North West of England, where the mice use them as nests. 
巨人的桌椅在倫敦國會山的大草坪上，正展出由意大利雕刻家Giancarlo Neri設計、高三十��(約九點一四米) 的木鋼制桌椅──「The Writer」，�ê̌薯b這巨型家俱下活動，形成奇特的風景。 Giant Chair and Table Members of the public play football around Italian sculptor Giancarlo Neri's 30ft (9.14 meters) wooden and steel chair and table named "The Writer" on display on Parliament Hill, Hampstead Heath in London. |
|
*現時的圖片只是本欄目的一部分，閱覽更多圖片請看《環球視野》月刊
Copyright © 2003 Image Magazine Co.,Ltd. All Rights Reserved. 版權所有 不得轉載 |